Tercüme akılla buraya kadar

Son otuz yılımızın “yönetişim devrimi”ni hatırlıyor munuz? Neo-liberallerle anarşistleri, sosyalist/sosyal demokrat geçmişlilerle siyasal İslamcıları tek potada birleştiren o büyük atağı?
*
Daha az devlet daha çok toplum diyen çok-solculukla optimum – etkin devlet diyen özelleştirmeci neo-con’lar, dünyaya bol paralı “think-thank”lerinden ve “strateji merkezleri”nden yakıcı ışıklar yayıyorlardı.
O pota dıştan kurulmuştu. Tarihsel belalımız tercüme bilginlik yine görevini yapmış, sayelerinde “yeni” kavramlar ve “yeni” yöntemler her yanımızı sarmıştı.
Dış ses modernizm bitti, post-modernizm çağı geldi diyordu; tercüme akademi bunu aktarmaya koyuldu. Küresel tekellerin zirveleri fordizm bitti, artık esnek üretim zamanlarındayız diyordu; bizim tercüme özel sektör kendi atölyesindeki duruma bakmayı reddedip o şablonu raporlamaya koyuldu. Dışarısı bürokrasi bitti, artık tüm iktidar sermayeye diye yön gösteriyordu; bizim tercüme bürokrat memleketin durumuna şöyle bir göz atmayı bile gereksiz sayıp bunun yönetmeliklerini yazmaya oturdu.
Bu şaşaalı felsefi sözlerin, mucizevi yönetim usullerinin [örneğin toplam kalitecilik] pratik görüntüsü, sonuçlarıyla birlikte herkesin bilgisi dahilinde: Özelleştirme, yabancılaşma, etnikçi yerelcilik… Vatandaşın müşteri olarak görülmeye başlanması… Memurluğun tasfiyesi, yerine piyasacı ‘çalışan’ şırıngası… Hemşeriliğin, elbette etnik kimliğiyle bir bütün olarak, vatandaşlık kurumunun yerine geçirilme gayretleri… Planlamanın yok oluşu, üretim gücünün kırılması, geleceği kuracak tüm devlet ve toplum mekanizmalarının sökülüşü…
*
Ama müjde!
Şimdi, o “yeni”leri kuran küresel merkezler dağıldı. ABD’de ve AB’de iktidar yitimine uğradılar. Artık iktidar bloğu değiller. Almanya’nın başbakanından çıkan “artık başkalarına güvenemeyiz, kendi başımızın çaresine bakacağız” sözü sonuncu kanıt.
Merkez dağılınca yerli şubeler de kırıldı. Ergenekon – Balyoz acımasızlığı, küreselciliğin ülkemiz üzerinde kasırga estiren son büyük atağıydı. Bu kumpas açığa çıktı; ardından sökün eden olaylara bakın!
Ama dikkat! Kırık potalardan bürokratik mekanizmalara yerleştirilmiş olanlar, devletin sürekliliği çerçevesinde, kendi başlarına iş görmeyi sürdürüyorlar. Evet cansız, güvensiz, geleceği belirsiz…
Ne var ki “eylem planı”, “strateji belgesi” başlıklarıyla resmi devlet belgeleri olarak yerleştirdikleri politikalar dosyalarda duruyor ve halâ yürürlükte. Bunlar, hendek kazıcılığından 15 Temmuz’a uzanan can yakıcı olayların ateşi altında, kapalı siyaset oyunlarının puslu baskısı altında bir dip akıntısı gibi Türkiye’yi felç etmeyi sürdürüyorlar.
*
İktidar, 16 Nisan 2017 referandumunun ardından, fiilen başına cumhurbaşkanının geçtiği keskin bir ‘yenilenme’ yaşadı. Büyük ölçüde, şimdi tasfiye ettiği kadroların hazırladığı bu eylem planlarıyla strateji belgeleri bakımından herhangi bir ‘yenileme’ işareti vermiyor. Böyle bir niyeti ya da hedefi var mı? Göründüğü kadarıyla o da yok.
O zaman bu nasıl ‘yenilenme’?
*
Son otuz yıl boyunca, tercüme akılların ülkemize transfer ettikleri yıkıcı politikalara karşı eleştiri ve reddiye görevimiz vardı. Yapabildiğimiz kadar yaptık.
Şimdi, transferci – aktarmacı politikalar merkezsiz ve sahipsiz kaldı. Ama madem yerleştirildikleri kamu mekanizmaları içinde yuvalanmış duruyorlar, o halde şimdi yapılması gereken, asit gibi iş görmeyi sürdüren bu artıkları ortadan kaldırmak.
Kördüğüm olmuş sorunların çözümü, “İkinci Nesil Ekonomi/Yönetim Politikaları” denen küreselci ideolojiye ait serinin tasfiyesinde gizli.

Yazar Sayfası: Yazarın Köşesi: / Tarih: 4.06.2017 00:00:00 / Okunma = 2969

Yazarın Diğer Yazıları

Türkiye teknoloji trenini kaçırdı (348)
AB Kıbrıs Müzakerelerinin neresinde? (844)
Türkiye’nin Öteki Yüzü (2192)
İlginç bir sosyal demokrasi dersi! (1511)
İsrail Türkiye Sınırına Yanaşır mı? (7302)
Sıra kimde? (9971)
İsrail Güç Zehirlenmesine mi Girdi? (7526)
Coni niye Kıbrıs’ta? (7572)
Erdoğan Bizim Köyde Hiç Kaybetmez. (9595)
Mağusa’yı Mağusa’lılardan Dinleyin (8268)
Netflix eğlence platformu mu, propaganda aracı mı? (8169)
Niyet başka akıbet başka! (8949)
İsrail Fikir mi Değiştiriyor? (10931)
Amigdala! (8036)
AB Elçiliklerini Neden Kapatıyor? (12480)
“Müşteri Puşttur” Felsefesi (22330)
Kumpaslar Sadece Bir Avuç Polis, Savcı ve Hakimin İşi miydi?! (20172)
AB mi, Türkiye mi? (13021)
Bir İktidar Bu Kadar mı Basiretsiz Olur! (21458)
TOP PEŞİNDE KOŞANLARA İNAT (20899)
O Akçeyi Her Babayiğit Taşıyamaz! (43973)
Orgeneral A.Ç. Menzil Tarikatından mı?! (50975)
İnsan Hakları Konseyi Seçimi (54976)
Daha Ne Verelim Emperyalist Abilere?! (41277)
SAYILARLA SİYASET ARENAMIZ-2 (39627)
Avrupa Birliği Değişime Gebe (41182)
Rumlara Güven Duymak (42391)
Asıl Müdahale Bundan Sonra (46216)
Otur Oturduğun Yerde! (44060)
Bölgesel Dengeler Hızla Değişiyor (48438)
Kelaynaklar (57492)
Kıbrıs’ın Sahibi Biziz (49824)
Farz Edelim ki Erdoğan gerçekten aday olmayacak, ne değişir? (50783)
Türkiye mi AB’ye, AB mi Türkiye’ye muhtaç? (60875)
Cahilliğin Özendirilmesinin Sonucu... AKP Kazdığı kuyuya Düştü! (52374)
ABD ve İsrail’in Çöküş Süreci mi Başlıyor (56309)
31 Mart Uçurumdaki Son Daldı!.. (55559)
SAYILARLA SİYASET ARENAMIZ-1; partiler, yöneticiler, delegeler, üyeler, seçimler, Seçmenler ve sandık görevlileri ... ve müteahhitler (60729)
KANUNSUZ CEZA: LİNÇ (61900)
Ekonomik Öngörülerin Çöktüğü Bir Dönem! (54902)
Türkçe Niye Yok ? (53676)
Doğu Akdeniz’de Temelden Değişiklikler (52814)
HANEDAN DÜĞÜNÜ… (55622)
Doğru mu, Yalan mı? (52361)
Evrim, Karşı Evrim, Devrim, Karşı Devrim… (58529)
Yanlış Strateji, Yanlış Başlangıç (60960)
Müzakerelerin İçeriği Değişir mi? (56830)
Teğmenlerin İhracında En Çok Buna Şaşırdım (57353)
CUMHURBAŞKANI… (62176)
Batı, Kıbrıs Müzakerelerini Neden Başlatmak İstiyor? (66104)
Devlete Küsmek! (54329)
Seçimden Sonrası Tufan!.. (58599)
Soğuk Savaş Kızışıyor (56267)
Askeri Sınavlarda Neler Olmuş Neler!.. (61324)
Küresel Güç Değişikliği Başladı (56782)
Nüfusun artmasından medet ummak! (63757)
Dost musunuz Düşman mı? (59386)
Sahte Politikaların Efendileri! (61067)
AB-Türkiye İlişkilerinde Yeni Aşama (60190)
“Agapite Tayyip”… (62693)
Özeleştiri Zamanı Geldi (58984)
Nüfusun artmasından medet ummak! (61994)
Dünyada hoş bir seda bırakıp giden babam Prof. Dr. Hakkı Atun (73943)
AB’nin Çirkin Tarafgirliği (62624)
İsrail Mallarının Boykotu Zırvası… (61754)
Son Tecavüz!.. (60517)
Doğu Akdeniz’i Asla Kaybedemeyiz (65107)
100 YILLIK CUMHURİYET’TE SINIF MÜCADELELERİ (63444)
Filistin Nere, İsrail Nere! (60568)
Filistinliler ve Kıbrıs Türkleri (73192)
“N’oldu İslamcı, Raks Ediyırdın!” (70500)
Terör Örgütleri Niye Kuruldu (64263)
“Lütfen” Terör Örgütleriyle İlişkinizi Keser misiniz?! (69464)
Beklentiler Boşa Çıktı (60677)
Bu Kış Çok İnsan Ölecek! (57938)
Yanlış gündemli CHP kongreleri üzerine (65303)
LAİKLİK: SEN SAĞ BEN SELAMET (68271)
Rumlar Niçin Müzakerelere Geri Dönüş İstiyor-1 (67650)
Beni %48 listesinden düş Bay Kemal! (59808)
Menendez’in Türk Düşmanlığının sebebi ne? (78584)
Kılıçdaroğlu’nun kaybettiği itibar (66294)
BM kimi koruyor? (68071)
Hayaller Türkiye Yüzyılı… Gerçekler Ruanda!.. (72702)
ATATÜRK VE ERMENİLER (79500)
Kıbrıs’ta Taraflı Görev Yapan BM barış Gücü (83244)
Afrika’ya Uyandırma Desteği (80896)
Başbakan Erdoğan’ı “Yakmayı” Düşünürken!.. (89894)
CHP, AKP’den Tüm Kötü Zihniyeti Emanet Aldı (78627)
Türkiye’nin Kıbrıs ve AB Stratejisi (81021)
İktidarın çıkmaz yolu (78573)
Türkiye’nin Ortadoğu Açılımı (73984)
Türkiye - NATO Toplantısının Perde Arkası (79717)
Bu Kadarını Lord Curzon Bile Hayal Etmemiştir!.. (96912)
Bâis-i şekvâ bize hüzn-i umûmîdir Kemâaaaaal! (N.Kemal) (116309)
Kahrolası İyimserler! (74280)
AB Sorunun Farkında (99443)
Darbeci General: “15 Temmuz İçin Sus Emri Verildi”!.. (106164)
Türkiye'yi Dışlama Senaryosu mu? (80714)
En çok sevilen kişilikten, en çok nefret edilen bir kişiliğe doğru son hızla gidiyorsun Kılıçdaroğlu! (99026)
Kemal Kılıçdaroğlu CHP başından gitmediği sürece benim için CHP bitmiştir, oy vermem. Neden mi? (84736)